-
1 владелец товарного знака
1) Law: grantee of trademark3) Advertising: trade marker, trademark owner, trademarker4) Patents: owner of trademark, trademark holder5) Business: brand ownerУниверсальный русско-английский словарь > владелец товарного знака
-
2 владелец товарного знака
n1) law. Warenbesitzer, Warenzeicheninhaber2) patents. Markenberechtigte3) f.trade. Besitzer des WarenzeichensУниверсальный русско-немецкий словарь > владелец товарного знака
-
3 владелец товарного знака
propriétaire m de marqueРусско-французский словарь бизнесмена > владелец товарного знака
-
4 владелец товарного знака
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > владелец товарного знака
-
5 владелец товарного знака
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > владелец товарного знака
-
6 владелец товарного знака
necon. titular de la marcaDiccionario universal ruso-español > владелец товарного знака
-
7 владелец товарного знака
propriétaire de la marque, titulaire de la marqueРусско-французский юридический словарь > владелец товарного знака
-
8 владелец товарного знака
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > владелец товарного знака
-
9 владелец товарного знака
holder (owner) of a trademark; trademark holder (owner)Юридический русско-английский словарь > владелец товарного знака
-
10 владелец товарного знака
grantee of trademark, owner of trademarkРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > владелец товарного знака
-
11 владелец товарного знака
holder (owner) of a trademark; trademark holder (owner)Русско-английский юридический словарь > владелец товарного знака
-
12 владелец оспариваемого знака
npatents. (товарного) KlagezeicheninhaberУниверсальный русско-немецкий словарь > владелец оспариваемого знака
-
13 владелец спорного знака
npatents. (товарного) KlagezeicheninhaberУниверсальный русско-немецкий словарь > владелец спорного знака
-
14 владелец зарегистрированного товарного знака
Patents: owner of registered trademarkУниверсальный русско-английский словарь > владелец зарегистрированного товарного знака
-
15 владелец международного товарного знака
Универсальный русско-немецкий словарь > владелец международного товарного знака
-
16 владелец спорного товарного знака
nlaw. KlagezeicheninhaberУниверсальный русско-немецкий словарь > владелец спорного товарного знака
-
17 владелец
сущ.( собственник) keeper; owner; possessor; ( недвижимого имущества тж) proprietor; tenant; (держатель акций и т.п.) holder; (лицо, к которому переходит право собственности) grantee- владелец авторского свидетельствавладелец на правах аренды с продлением из года в год, владелец на правах аренды с пролонгацией из года в год — tenant from year to year
- владелец аккредитива
- владелец акций
- владелец арендованного имущества
- владелец векселя
- владелец груза
- владелец долгового обязательства
- владелец имущества
- владелец контракта
- владелец кредитной карточки
- владелец лицензии
- владелец на правах общего владения
- владелец на срок
- владелец патента
- владелец переуступленных прав
- владелец похоронного бюро
- владелец предприятия
- владелец судна
- владелец счёта
- владелец товара
- владелец товарного знака
- владелец частной собственности
- бывший владелец
- действительный владелец
- добросовестный владелец
- единоличный владелец
- единственный владелец - недобросовестный владелец
- пожизненный владелец
- предшествующий владелец
- самостоятельный владелец
- совместные владельцы -
18 владелец
сущ.( собственник) keeper;owner;possessor;( недвижимого имущества тж) proprietor;tenant;(держатель акций и т.п.) holder;(лицо, к которому переходит право собственности) grantee- владелец авторского права
- владелец авторского свидетельства
- владелец аккредитива
- владелец акций
- владелец арендованного имущества
- владелец векселя
- владелец груза
- владелец долгового обязательства
- владелец имущества
- владелец контракта
- владелец лицензии
- владелец на срок
- владелец патента
- владелец переуступленных прав
- владелец предприятия
- владелец судна
- владелец товара
- владелец товарного знака
- владелец частной собственности
- бывший владелец
- действительный владелец
- добросовестный владелец
- законный владелец
- зарегистрированный владелец
- недобросовестный владелец
- пожизненный владелец
- предшествующий владелец
- самостоятельный владелецвладелец счёта — ( в банке) account holder (owner); holder (owner) of an account
совместные \владелецьцы — ( недвижимости) joint proprietors (tenants); tenants in common
устанавливать \владелецьца — to establish ownership
-
19 владелец
м(денег, ценных бумаг, финансовых инструментов) détenteur; ( материального имущества) propriétaire; (документа тж) titulaire; см. тж держатель, обладатель, собственник- владелец акций
- владелец векселя
- владелец груза
- владелец денежного вклада
- владелец денежных средств
- владелец земельного участка
- владелец кредитной карточки
- владелец купона
- владелец лицензии
- владелец недвижимости
- владелец ноу-хау
- владелец облигаций
- владелец патента
- владелец пая
- владелец пластиковой карточки
- владелец предприятия
- владелец сберегательной книжки
- владелец склада
- владелец собственности
- владелец средств производства
- владелец судна
- владелец счёта
- владелец товара
- владелец транспортного средства
- владелец ценных бумаг
- единоличный владелец
- единственный владелец
- законный владелец
- зарегистрированный владелец
- исключительный владелец
- нынешний владелец
- последующий владелец
- совместный владелец
- третий владелец
- фактический владелецРусско-французский финансово-экономическому словарь > владелец
-
20 владелец регистрации
1) General subject: registered owner (товарного знака)2) Patents: registered owner, registrantУниверсальный русско-английский словарь > владелец регистрации
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТОВАРНЫЙ ЗНАК — в соответствии со ст. 998 ГК товарный знак является объектом права промышленной собственности. Товарным знаком согласно ст. 1017 ГК признается обозначение, способствующее отличию товаров одного лица от однородных товаров других лиц. В качестве… … Юридический словарь современного гражданского права
Киберсквоттинг — (англ. cybersquatting) регистрация доменных имён с целью их дальнейшей перепродажи. Люди, практикующие такие действия, называются киберсквоттерами. Название произошло от слова «сквоттинг», означающего самовольное поселение. Содержание… … Википедия
Захват доменов — Киберсквоттинг (англ. cybersquatting) приобретение доменных имён, созвучных названиям известных компаний, или просто с «дорогими» названиями с целью их дальнейшей перепродажи или размещения рекламы. Люди, практикующие такие действия, называются… … Википедия
Киберсквотер — Киберсквоттинг (англ. cybersquatting) приобретение доменных имён, созвучных названиям известных компаний, или просто с «дорогими» названиями с целью их дальнейшей перепродажи или размещения рекламы. Люди, практикующие такие действия, называются… … Википедия
Киберсквотинг — Киберсквоттинг (англ. cybersquatting) приобретение доменных имён, созвучных названиям известных компаний, или просто с «дорогими» названиями с целью их дальнейшей перепродажи или размещения рекламы. Люди, практикующие такие действия, называются… … Википедия
Киберсквоттерство — Киберсквоттинг (англ. cybersquatting) приобретение доменных имён, созвучных названиям известных компаний, или просто с «дорогими» названиями с целью их дальнейшей перепродажи или размещения рекламы. Люди, практикующие такие действия, называются… … Википедия
Киберсквоттер — Киберсквоттинг (англ. cybersquatting) приобретение доменных имён, созвучных названиям известных компаний, или просто с «дорогими» названиями с целью их дальнейшей перепродажи или размещения рекламы. Люди, практикующие такие действия, называются… … Википедия
Киберсквоттеры — Киберсквоттинг (англ. cybersquatting) приобретение доменных имён, созвучных названиям известных компаний, или просто с «дорогими» названиями с целью их дальнейшей перепродажи или размещения рекламы. Люди, практикующие такие действия, называются… … Википедия
ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНАЯ МАРКИРОВКА — одно из средств защиты исключительных прав. Обладатель исключительных авторских прав на произведение для оповещения о своих правах вправе использовать знак охраны авторского права, который помещается, как правило, на обороте титульного листа или… … Энциклопедический словарь экономики и права
Forbes — У этого термина существуют и другие значения, см. Форбс. Forbes … Википедия
Forbes (журнал) — Форбс Forbes Редакция «Форбс» на Пятой Авеню в Нью Йорке Специализация: финансово экономический … Википедия